La maiko Yaemi ~ 弥ゑ美

Flickr, geiko, geisha, living flowers, maiko, Misedashi, Miyagawa-cho, San-san-kudo, Yaemi, Yasuha

Alla nostra destra, la maiko Yaemi, a sinistra la sua onesan (sorella maggiore) la geisha Yasuha; fotografia di Michael Chandler.

Congratulazioni a Yaemi che, oggi, celebra il suo debutto da maiko (apprendista geisha) nel distretto di Miyagawa-cho (a Kyoto).

Il suo nome è davvero incantevole: Yaemi 弥ゑ美, è inoltre composto da diciotto tratti (un numero molto fortunato).

Qui, potete ammirare il momento commovente in cui il suo nome viene aggiunto a quello delle onesan della okiya!

L’entrata della yakata (geisha house) Kaden a cui Yaemi appartiene; fotografia di Michael Chandler.

Omedetou, Yaemi-san!


Annunci

八朔 ~ Hassaku

Flickr, geiko, geisha, Gion Higashi, Gion Kobu, hana kanzashi, Kamishichiken, Keiko, Kotobukikai, Kotoha, living flowers, maiko, Mayuha, Miyagawa-cho, Ponto-cho, Suzuha, Suzuko, Wakana, Yasuha

Wakana, fotografata da william.chester (1 agosto 2006).

Oggi, nel karyūkai, si festeggia l’Hassaku. Questa ricorrenza viene osservata all’inizio di agosto ed è un’occasione per esprimere il proprio ringraziamento a tutti coloro che ti hanno aiutato nella prima metà dell’anno.

L’Hassaku 2008, in Miyagawa-cho, fotografato da Momoyama.

Nei cinque distretti della città di Kyoto, tutte le geiko e le maiko fanno visita alle o-chaya e ai rispettivi insegnanti delle arti tradizionali per mostrare gratitudine, in conseguenza del sostegno ricevuto, e domandare il loro favore anche in futuro.

Yasuha, Kotoha e Suzuha, fotografate da william.chester (1 agosto 2006).